Como explicar una frntera al televisor?









Video Performance 18min/ Brooklyn et Musée d'Art de Queens /New York 2010

Estas entrañas son falsas, Ces entrailles sont fausses, Flujo Migratorio, objeto de estudio, artefacto, sujet à traiter, frontières, territorios, the democracy is not true, 7 Bases Militares, Prix Nobel de la Paix, Dolor, words, origines, traçabilité, Mito, Ritual, Máscara, Noise, símbolos, viaje, testimonio, history, tv, medium-media, message, Resistencia, pensée, theory, sangre, luz, equilibrio, objet d'analyse, Poesía, soporte, epidermis, game, libertad, critica, barroca, Colonialisme, nationalisme, ecran, pueblo, piedra, palabra, sounds, Rue, spirit, nation, borders, identity, sintesis, UNION.
FR
Travail vidéo fait à partir de la performance réalisée au Musée d'art de Queens dans le cadre de l'exposition "Ecuadorian Renaissance". Cette oeuvre s'intègre et clôture une série de quatre vidéo-performances du projet AYAHUMA. Une publication avec des textes et un DVD est en cours d'préparation.
ES
Trabajo en video hecho a partir del performance realizado en el Museo de Arte de Queens en el marco de la exposición "Ecuadorian Renaissance". Esta obra se integra y cierra una serie de cuatro video-performances del proyecto AYAHUMA. Una publicación con textos y un dvd están en curso de preparación.